“Ah mio cor !” Alcina au prisme de Bakhtine et Ducrot

Ce texte a été prononcé le 24 avril 2026 à l’université de Bucarest, dans le cadre d’une table ronde intitulée “Dialogues sur la polyphonie littéraire et la polyphonie linguistique” organisée par Ancuta Mortu.

The Composer’s voice est le titre d’un livre écrit par le musicologue et compositeur Edward Cone, et paru en 1974. L’auteur y soutient la thèse selon laquelle l’opéra n’est pas un genre théâtral, mais narratif, où le narrateur est le compositeur. Le chant lyrique est alors la juxtaposition de deux voix : la voix musicale du compositeur, et la voix parlée du personnage.  Je remercie Ancuta d’avoir attiré mon attention, dans la préparation de cette table ronde, sur la consonance de cette thèse avec la notion de polyphonie dans la théorie littéraire et la philosophie du langage. La thèse d’Edward Cone s’article en effet assez bien avec la conception bakhtinienne de la polyphonie dans La Poétique de Dostoïevski. En effet, dans un roman, une parole rapportée fait entendre différentes strates vocales : personnage, narrateur, auteur, voire auteur implicite (cf. Wayne Booth).

Selon cette analyse, il arrive que le personnage résiste à ce que la musique ou le compositeur veut lui faire dire. Je citerai en exemple l’air d’Alcina, Ah mio cor. Dans cet opéra de Haendel, un chevalier a oublié sa fiancée dans les bras d’une magicienne. Alcina est surtout une séductrice, qu’on devine plus âgée que son amant. Finalement Ruggiero est ramené de force par ses proches dans les bras de sa promise, à l’aide d’un anneau magique. Apprenant la nouvelle, Alcina chante l’air dont nous allons entendre un extrait, chanté par Anja Harteros :

https://www.youtube.com/watch?v=__wi5wlMCBg de 3min38 à 6min33

Dans la première partie, Alcina alterne entre tristesse, amour envers Ruggiero, imploration des dieux, puis dans la deuxième partie, entre honte d’elle-même, orgueil et colère. La rupture musicale est habituellement expliquée par le fait que la musique baroque ne peut exprimer qu’une seule émotion à la fois. Mais à la lumière de Bakhtine et Cone, on pourrait interpréter cette coupure comme la frontière entre deux voix : celle du compositeur, qui confine Alcina dans la lamentation, comme s’il voulait lui faire jouer le rôle d’une Didon ou d’une Ariane, puis celle d’Alcina ne voulant pas se laisser faire. Cependant, la première partie de l’air semble superposer ces deux voix dans le mot Traditore.Pour une interprète, c’est un moment intéressant, car elle doit choisir entre performer la musique ou performer le texte, performer la voix du compositeur ou performer la voix du personnage.

Quelques années après la publication de La Voix du compositeur, Edward Cone soutient que l’opéra montre un univers où les personnages chantent spontanément. J’ai défendu une thèse proche dans Parler en chantant. Mais ce faisant, les outils bakhtiniens ne fonctionnent plus vraiment.

Je remercie chaleureusement Ancuta Mortu d’avoir attiré mon attention sur Le Dire et le Dit d’Oswald Ducrot, me donnant l’occasion de réparer ce qui était certainement une lacune dans mon livre. Ducrot donne en effet des moyens pour penser la polyphonie à l’échelle de l’acte d’énonciation chantant.

Essayons d’appliquer ses concepts à l’air d’Alcina. Ducros distingue dans un énoncé 1) le sujet parlant qui produit l’énoncé empiriquement, 2) le locuteur qui s’exprime dans le pronom je, 3) l’énonciateur d’un point de vue distinct de celui du locuteur. Appliquons cette grille à l’air d’Alcina.

Continuer la lecture →

À propos de la réimpression de la “Phénoménologie de l’expérience esthétique” de Mikel Dufrenne dans la collection “Épiméthée” des Presses universitaires de France

Des années 1970 jusque dans les années 2010, l’œuvre de Mikel Dufrenne a connu en France une forme d’éclipse[1]. On peut y trouver deux raisons : le retrait volontaire de Dufrenne par rapport au tournant foucaldien et post-humaniste d’une partie de la philosophie[2], et une marginalisation simultanée de son œuvre dans l’histoire de la phénoménologie. Isolée des deux principales écoles philosophiques françaises de la fin du xxe siècle, l’œuvre de Dufrenne devint indisponible ou difficilement accessible au fil des années. La Phénoménologie de l’expérience esthétique fut toutefois régulièrement réimprimée ou rééditée par les Presses universitaires de France. Dès lors, pourquoi écrire une note de lecture sur un livre qui, quant à lui, ne connut pas d’oubli institutionnel total ? C’est qu’à l’heure où la pensée dufrennienne dans son ensemble connaît un retour en grâce et quelques rééditions, il convient de reconsidérer la place de la Phénoménologie de l’expérience esthétique dans l’œuvre de son auteur. En outre, le livre a changé de statut. Au xxe siècle, elle apparaissait comme le classique d’une discipline en perte de vitesse par rapport à une « philosophie de l’art » dont Dufrenne pressentait peut-être déjà, dans les années 1950, qu’elle finirait par supplanter la vieille « esthétique ». Au xxie siècle, dans le contexte d’un renouveau des thèses se revendiquant diversement du réalisme, et au moment où l’expérience esthétique de la nature retrouve ses droits philosophiques et politiques, la Phénoménologie de l’expérience esthétique a acquis une nouvelle actualité.

Continuer la lecture →

Cosi fan tutte au théâtre de Caen

Samedi 2 avril 2022, j’assistais à la représentation de Cosi fan tutte par le Concert d’Astrée (dir. Emmanuelle Haïm) au théâtre de Caen.

Copyright : Vincent Pontet. Source : https://www.olyrix.com/articles/production/5591/cosi-fan-tutte-mozart-opera-theatre-de-caen-avis-critique-compte-rendu-article-chronique-laurent-pelly-emmanuelle-haim-concert-dastree-gaelle-arquez-vannina-santoni-cyrille-dubois-florian-sempey-laurent-naouri
Continuer la lecture →

Colloque “Art et philosophie : accords et désaccords contemporains”

Quelques photographies du colloque des 24 et 25 novembre 2021, ayant eu lieu à l’amphi de la MSRH et à l’auditorium de l’ESAM. Le compte rendu complet se trouve sur le carnet hypothèses de la MRSH.

Lambert Dousson commente un oratorio contemporain.

Mathieu Guillot rend hommage à Bernard Stiegler.
Letre, de Benoit Maire, consacré à François Laruelle.
Entretien vidéo avec Benoit Maire.
Marion Roche propose sa recherche intellectuelle et artistique sur le virtuel.
Laurence Corbel : les relations entre Thomas Hirschhorn et Gilles Deleuze.
Karel Plétinck commentant une scène d’Abbas Kiarostami.

“La Possibilité d’une île”, roman Kierkegaardien

Ce texte a été rédigé en vue de l’enregistrement des “universités d’été de RCF” en juillet 2021.

Couverture de la réédition de poche, à laquelle je fais référence dans cet article de blog.

La Possibilité d’une île (2005) est un roman à la fois typique et singulier dans l’œuvre de Houellebecq. Typique en ce qu’on y retrouve tous les thèmes fondamentaux des romans et réflexions de Houellebecq : l’impossibilité de l’amour et de la sexualité dans la civilisation occidentale, l’impossibilité anthropologique du bonheur, le besoin métaphysique et social d’une religion couplé à l’impossibilité de son existence en raison de l’individualisme postmoderne. C’est le roman houellebecquien où la poésie est la plus présente, et où le lecteur a le plus de chances de découvrir que le Houellebecq romancier est aussi un Houellebecq poète1, que le Houellebecq soi-disant cynique est aussi un Houellebecq romantique2, presque fleur bleue. Mais c’est aussi un roman houellebecquien singulier en ce qu’il est le plus ambitieux, tant dans sa forme que dans son fond.

Continuer la lecture →
  1. L’essai d’Agathe Novak-Lechevalier met particulièrement en lumière l’importance du Houellebecq-poète pour comprendre les romans de Houellebecq. Houellebecq. L’art de la consolation, Stock, 2018 [↩]
  2. Aurélien Bellanger, Houellebecq, écrivain romantique, Leo Scheer, 2010 [↩]

PhiLiA : compte-rendu de la séance du 28 avril 2021 sur l’auteur

Vous trouverez sur le carnet de la MRSH le résumé de l’après-midi d’étude sur l’auteur, présidée par Julie Anselmini (mcf de littérature XIXe siècle à l’université de Caen Normandie, LASLAR), avec un exposé de Simon Lanot (docteur, membre du CERREV et du RIN “Des critiques”).

La prochaine séance de PhiLiA aura lieu le 2 juin 2021 : nous aurons le plaisir d’écouter Sarah Troche (mcf en philosophie de l’art à l’université de Lille) présenter son travail en cours sur le “cliché”.

Appel à contribution : “Art-Philosophie : accords et désaccords contemporains”

Je co-organise, avec mon collègue de l’ESAM Laurent Buffet, un colloque portant sur les relations entre philosophie et art contemporains. L’appel à contribution se trouve sur le site de la MRSH. Date-limite : 30/05/2021 (envoi des propositions à maud.pouradier@unicaen.fr et à l.buffet@esam-c2.fr).

Pierre Huyghe a plusieurs fois évoqué l’influence de l’œuvre de Quentin Meillassoux sur ses créations. Ici, photo d’un de ses célèbres “aquariums”.

La philosophie dans “Peut-on dissocier l’œuvre de l’auteur ?” de Gisèle Sapiro

Les remarques qui suivent sont une version développée de mon intervention durant l’après-midi d’étude de PhiLiA du 28 avril 2021, suite à la présentation par Simon Lanot du livre de Gisèle Sapiro.

Couverture du livre de Gisèle Sapiro, publié en 2020 aux éditions du Seuil

Un essai à prétention philosophique

L’essai de Gisèle Sapiro, comme l’annoncent l’introduction et la quatrième de couverture, est écrit et édité à l’occasion de différentes « affaires » liées au mouvement #MeToo (Polansky, Matzneff, etc.), mais déploie une réflexion sociologique plus large sur les relations de l’œuvre et de l’auteur. Ces « affaires » sont les symptômes d’une modification de notre perception de la relation entre l’œuvre et l’auteur, et peut-être d’incohérences et de failles dans la construction juridique, sociale et théorique de la figure de l’auteur. Gisèle Sapiro se positionne non seulement comme sociologue de la littérature (qu’on entendra ici en un sens large, incluant également les œuvres de théorie littéraire, et les œuvres philosophiques), mais comme philosophe.

Il ne s’agit pas tant d’une étude sociologique de ces polémiques que d’une radioscopie des arguments, et d’une mise en perspective philosophique et socio-historique des enjeux qu’ils recouvrent.

Peut-on dissocier l’oeuvre de l’auteur ?, p. 10

La prétention est quelque peu démesurée. Cependant la philosophie occupe une place non négligeable dans l’essai, non seulement sur le plan conceptuel, mais sur le plan des références (Foucault, Kripke, Anscombe, Davidson) et des matériaux étudiés (le « cas Heidegger »). C’est sur l’aspect « philosophique » de l’essai de Gisèle Sapiro que je réserverai mes remarques.

Continuer la lecture →

Storytelling in opera and musical theater, de Nina Penner

Couverture de l’ouvrage paru en 2020, Indiana university press

Est paru en 2020 l’ouvrage d’une musicologue américaine, Nina Penner, qui renoue avec la philosophie analytique de l’opéra – tradition qui ne connaissait plus de publications majeures depuis la fin des années 1980. Comme cette tradition est peu connue en France, je ferai une brève mise en perspective, avant de recenser le livre, dont le titre en français serait Raconter une histoire à l’opéra ou au théâtre musical.

Continuer la lecture →

L’esthétique de Frank Sibley (compte rendu du séminaire de PhiLiA du 20 mars 2021)

Couverture et quatrième de la traduction française par Jacques Morizot, parue aux éditions Ithaque

Frank Sibley est un philosophe anglais du 20e (1923-1996), auteur d’un petit nombre d’articles et de quelques brouillons, qui ont été regroupés dans un recueil au Royaume-Uni, traduit récemment en France aux éditions Ithaque (2018). Son propos se situe à la jonction de l’esthétique, de la philosophie de la perception, de la philosophie de l’art. On est immédiatement frappé par son style philosophique : souci du détail, d’une progression pas à pas, dans ce que cela peut avoir de sensible et de méticuleux, mais aussi de frustrant dans l’absence de perspective (ou, pour jouer avec les mots, de “pointless”: où veut-il en venir?) De ce point de vue, il s’inscrit vraiment dans une pratique de la philosophie qu’on rattachera aux noms de Ryle, Austin, ou encore de Wittgenstein: le côté descriptif, à fleur de réalité en quelque sorte.

Les droits de l’esthétique face à la philosophie de l’art

En 1992, Sibley écrit « Des arts ou de l’esthétique, lequel vient en premier ? ». La question est assez classique depuis Hegel, comme le souligne Sibley lui-même, avec des « marronniers philosophiques » comme Pourrions-nous trouver la nature belle si l’art du paysage ne nous l’avait appris ? La réponse de Sibley n’est pas très originale en soi. La manière dont il la défend un peu plus : il y a une priorité logique des concepts esthétiques sur les concepts artistiques. Par conséquent, c’est l’esthétique qui est logiquement première. Cela ne signifie pas que l’art soit nécessairement conçu comme le bel art. Sibley consacre un essai assez long à la question de la laideur comme prédicat esthétique intéressant (texte XIV d’Approche de l’esthétique), et par ailleurs, Sibley défend l’idée que la question de la définition de l’œuvre d’art dessine un champ d’investigation différent de la question esthétique. Par contre, selon Sibley, l’idée même d’art dépend logiquement de l’existence du jugement esthétique, donc de l’esthétique. Ce qui est sous-entendu ici, ce n’est pas que l’art doive être nécessairement beau ou nous « titiller » agréablement. C’est tout simplement que l’art est le domaine des objets conçus pour être candidats à l’appréciation : « il en découle que l’esthétique est bien loin d’être logiquement un parasite de l’art[1] » (p. 211).

Couverture du livre de Carole Talon-Hugon, L’art victime de l’esthétique.

De ce point de vue, il retrouve la perspective du 18e, celle des philosophies de Hutcheson, Hume ou Burke, Kant, par-delà celle des 19e et 20e initiée par Hegel et qui met l’art au centre, notamment la discussion des œuvres contemporaines: sont-elles de l’art ou pas? Ou: en quoi sont-elles de l’art? Quand sont-elles de l’art? Autrement dit, les questions de Goodman et Danto. Pour rentrer dans le détail, il s’oppose à l’idée que nous développerions notre sensibilité ou attitude esthétique dans la fréquentation des œuvres d’arts (p.206). Plus précisément, on peut très bien s’être intéressé d’abord aux artefacts produits par les humains; on peut très bien avoir développé un certain sens esthétique au contact des œuvres. En ce sens, nous développons notre attitude esthétique dans la fréquentation des œuvres. Mais ce qu’il veut dire, c’est que le concept d’esthétique est premier, au sens où “rien n’est de l’art s’il n’est pas fait avec au moins une intention esthétique” (p. 208),

Il est impossible de ne pas penser l’art en termes de production de choses audibles, visuelles ou linguistiques, qui sont des efforts pour créer sinon la beauté du moins des choses qui présentent un intérêt esthétique.

Sibley, Approche de l’esthétique, p. 207
 

Cela pose la question de l’art conceptuel, d’un art qui se passerait de toute expérience, qui se réduirait à la seule idée: un tel art est-il possible ? Sa réponse serait sans doute négative. Et cela pose la question de la beauté, avec l’objection selon laquelle tout œuvre ne vise pas le beau.  Mais on aura noté justement que esthétique n’est pas beauté: ce qui est en jeu, c’est l’intérêt esthétique ainsi que, comme on le voit dans les premiers articles, tout un vocabulaire esthétique qui ne se réduit pas à beau/pas beau (= c’est charmant, élégant, stylé…) Sibley va même plus loin :

Les tentatives de produire des œuvres qui manquent d’intérêt esthétique viennent parasiter le concept traditionnel. Car c’est tout autant une impossibilité logique de viser quelque chose qui manque d’intérêt esthétique, sans posséder un concept d’esthétique […]. De même l’intention de ne pas produire de l’art, ou de produire ce qui n’est pas de l’art, exige une conception de l’art.

Sibley, Approche de l’esthétique, p. 209

Continuer la lecture →

Compte-rendu du séminaire de PhiLiA (12 décembre 2020)

Samedi 12 décembre, le séminaire de PhiLiA avait lieu pour la première fois en visioconférence. L’ouvrage discuté lors de cette séance était The End of literary theory, ouvrage publié dans les années 1980 par le théoricien de la littérature norvégien Stein Haugom Olsen. Quoiqu’ancien, l’ouvrage permet peut-être de jeter les bases d’une philosophie de littérature renouvelée. C’est en tout cas l’hypothèse de travail que proposa Pierre Fasula (ISPJS) lors de cette séance.

Nous partîmes du constat de la difficulté à trouver en France une philosophie de la littérature qui soit satisfaisante. Il en existe pourtant plusieurs : une philosophie romantique de la littérature avec Jean-Luc Nancy et Lacoue-Labarthe, une hégélienne lumineuse avec Jean-François Marquet, une hégélienne sombre avec Deleuze et Foucault, une autre marxiste avec Pierre Macherey. La limite de cette approche romantico-hégélienne est qu’elle tourne toujours, voire exclusivement, autour du rapport entre philosophie et littérature. Produire une philosophie de la littérature, c’est alors interroger le rapport entre les deux : dans quelle mesure la littérature fournit-elle de la philosophie? Dans quelle mesure la philosophie est-elle hantée par la littérature ? Cette attitude autoréflexive est trop limitée, la philosophie ne cessant, au fond, de se penser elle-même dans son autre, au lieu de penser la littérature.

Ce n’est pas du tout l’approche d’Olsen. Le but en effet est de prendre la littérature pour objet – expression, “prendre pour objet”, qui fait souvent réagir un bon nombre d’esthéticiens, sous prétexte que la littérature deviendrait un objet, à l’image de mon téléphone, de ma tasse à café, mon trousseau de clés, etc., alors que la littérature ne pourrait se réduire à cela, c’est-à-dire se rabaisser à être un objet (ce serait de la stigmatisation ontologique, ou du mépris ontologique). Olsen au contraire prend la littérature pour objet : qu’est-ce qu’une œuvre littéraire? En quoi consiste la critique d’une œuvre ? Quel est le rôle de l’intention dans la compréhension et l’appréciation de cette œuvre ? Que peut-on peut attendre des théories littéraires aussi bien dans la définition de la littérature que dans l’appréciation ?

Continuer la lecture →